Country Sites
Argentina
Australia
Bulgaria
Canada
Czech Republic
Denmark
France
Germany
Greece
Hungary
Italy
Japan
Netherlands
New Zealand
Norway
Philippines
Romania
South Africa
Spain
Sweden
Switzerland
United Kingdom
August 2008 Newsletter - ESPAÑOL
Una persona puede marcar una diferencia
¿Reservarías un tiempo para Humanity's Team?
PETICIÓN POR LA UNIDAD PRESENTADA A LAS NACIONES UNIDAS POR HUMANITY'S TEAM
Gira del Amor 2008 de Humanity's Team
Envía Una Bendición Electrónica Hoy
¿Haces Preguntas Frecuentes (sobre nuestro sitio web)?
Una persona puede marcar una diferencia
A veces, la gente pregunta: "¿Puede una persona marcar una diferencia?" "¿Es realmente posible?" Luego dicen: "Si no es así, ¿para qué molestarse?"
Mi respuesta es un enfático: "Sí". Siempre se empieza con una persona que tenga el coraje y que demuestra con su forma de vivir su vida cómo es el cambio. Estas personas dan valor a otras. Mahatma Gandhi fue una de estas personas. Martin Luther King Jr. fue una de estas personas. Jesús de Nazareth fue una de estas personas. Albert Einstein fue una de estas personas La lista es demasiado larga para publicarla, así que me detendré aquí, y sólo diré que creo que tú puedes ser una de estas personas también.
¿Por qué digo que puedes ser una de estas personas? Digo esto porque Humanity's Team se trata de tomar responsabilidad por nuestras creencias y anunciarlas para que todos las oigan, no como una declaración proselitista, sino como una verdad que sostenemos, que "Todos Somos Uno". No se trata de quedarse sentados. Se trata de ponerse de pie. Esto requiere convicción basada en un pensamiento profundo. Requiere un compromiso firme. La mayoría de personas que conozco en Humanity's Team corresponde a esta descripción. Ellos creen que este es el momento para actuar y que no tenemos que esperar a otros, que tenemos que dar un paso adelante y ser el cambio que queremos ver en el mundo. Por supuesto, todos nos expresamos auténticamente a nuestra manera. Todos declaramos nuestra propia verdad.
Me gustaría invitarte a dar un paso más respecto a tu propia verdad ahora. Acabamos de crear una página para la "Iniciativa de Activismo Espiritual" en nuestro sitio web, de manera que cualquier persona, en todas partes del mundo, pueda ser activista espiritual en cualquier momento del día, los siete días de la semana, las veinticuatro horas del día. Todo lo que se necesita es tener acceso a una computadora conectada a internet. Teniendo acceso a una computadora, una persona puede tener un impacto enorme. Si tienes un momento, podrías verla ahora: http://humanitysteam.org/spiritual-activism y saber a qué me refiero.
En alrededor de 15 minutos, una persona puede conmover a otras personas alrededor del mundo de manera profunda, firmar una petición que declara un nuevo mundo basado en la Unidad, y unirse a una comunidad virtual que reúne a activistas espirituales de todo el mundo. Estas son algunas de las cosas que puedes hacer:
Firmar una petición solicitando a las Naciones Unidas que declare un"Día de la Unidad"
Enviar una bendición electrónica increíblemente motivadora a un amigo o miembro de tu familia
Unirte a nuestra Aldea Global de la Unidad
Enviar una bendición electrónica al Dalai Lama, al Arzobispo Desmond Tutu y al Caucus Espiritual de las Naciones Unidas
Enviar una Bendición Electrónica al Congreso Mundial de las Fes
Trabajar como Voluntario y compartir tu Riqueza, Sabiduría o Trabajo
Enviar una bendición electrónica a la Unión Europea y a la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas
Si no tienes tiempo ahora, puedes guardar este mail o poner un marcador en tu calendario para participar con estas herramientas de activismo espiritual.
Cuando aceptamos quienes somos realmente y nos ponemos de pie para declarar aquello en lo que creemos, esto nos da un tremendo poder. Damos energía a todo aquello con lo que nos ponemos en contacto. Cuando hacemos esto juntos y al unísono, nos transformamos en un movimiento poderoso que verdaderamente conmueve al mundo.
Una persona puede marcar una diferencia, y cuando cada uno de nosotros asuma una responsabilidad personal por ser aquella persona en nuestra comunidad que se ponga de pie y dé un paso adelante, ¡cuidado! El mundo pronto sabra que "Todos Somos Uno" y el tiempo de simplemente soñar con una Nueva Tierra que nuestros niños hereden habrá terminado. Pasaremos del soñar al crear, y habrá nacido una Nueva Tierra. ¡Ese día está al llegar! ¡De eso se trata Humanity's Team!
Gracias a cada uno de ustedes por todas aquellas formas en las que contribuyen y aportan liderazgo a sus comunidades, países, y a todo el mundo.
Con todo mi amor y aprecio por ti y por tu activismo espiritual,
Steve
¿Reservarías un tiempo para Humanity's Team?
Nunca dudes de que un pequeño grupo de ciudadanos conscientes puede cambiar el mundo. De hecho, es lo único que lo ha logrado alguna vez . . . Margaret Mead
Como compañeros de Equipo de Humanity's Team, compartimos un sueño: dar una respuesta a los enormes problemas que tienen consecuencias de largo alcance, y, al hacerlo, tocar muchas vidas.
En un movimiento global de iniciativas locales como
Humanity's Team, se necesitan muchas manos para aligerar el trabajo, conectarse con otras personas alrededor del mundo, y Despertar al Mundo a la Unidad.
La raiz de nuestro trabajo está en el entusiasmo, el amor y la preocupación por las personas que habitan nuestro planeta Tierra. Puedes ayudarnos con nuestra misión colectiva. El involucrarte participando activamente en Humanity's Team trae consigo muchos dones. Tu corazón mente, cuerpo y alma se sentirán inspirados al Despertar al Mundo a la Unidad. Las personas se sentirán bien al Despertar, y aquellos que te observan Despertar a otros se sentirán bien.
Más aún, como voluntario(a) adquirirás nuevas perspectivas, harás nuevos amigos, usarás tus habilidades actuales, aprenderás otras nuevas. Otro beneficio adicional de servir como voluntario en este esfuerzo concertado: algún día, en el futuro, los niños te preguntarán qué estabas haciendo para hacer de la Tierra un lugar mejor. Y tú podrás decirles "Yo estaba en la linea del frente, trabajando en aquella UNICA cosa que lo cambia todo y crea un mundo compasivo y sostenible."
Todos tenemos la llave del éxito de nuestro sueño. ¿Reservarías un tiempo para Humanity's Team?Haz click aquí para encontrar las oportunidades que te esperan. O volunteer [at] humanitysteam [dot] orgpara solicitar mayor información.
La mejor manera de encontrarte a tí mismo es perderte en el servicio a los otros . . . Ghandi
PETICIÓN POR LA UNIDAD PRESENTADA A LAS NACIONES UNIDAS POR HUMANITY'S TEAM
La petición más importante alguna vez realizada .... Hacia una nueva humanidad, una nueva Tierra y una Nueva Espiritualidad.
Humanity's Team está recolectando 50, 000 firmas para hacer que las Naciones Unidas declaren un Día de la Unidad Mundial; un día reservado y acogido por personas, comunidades y naciones para que la humanidad celebre, discuta y experimente nuestras similitudes, así como también la riqueza de nuestra diversidad cultural, nuestra Unidad. Un día para unirnos con el universo entero como una familia humana.
El primer paso toma 30 segundos
Únete a los miles de personas que están firmando la petición. Al recordar quiénes y qué somos ese día, pronto nos daremos cuenta de quiénes y qué somos todos los días. ¡Y entonces tendremos el cielo en la tierra!
TODOS SOMOS UNO
Lee la Petición por la UNIDAD (Declarando un Día de la Unidad)
Firma la Petición por la UNIDAD
¡DILE A LAS NACIONES UNIDAS QUE TODOS SOMOS UNO!
Los momentos especiales nos llaman a tomar acciones especiales. La Humanidad está dividida y se enfrenta tantas crisis que amenazan su vida, que necesitamos cambiar nuestra visión del mundo si deseamos preservar la vida tal y como la conocemos.
Esta es una declaración dramática, pero es verdad. El status quo ya no funciona.
Tenemos que ponernos de pie y declarar juntos que el terrorismo y el antiterrorismo, el colapso financiero y los rescates selectivos del gobierno, la devastación ecológica y la aplicación de políticas ambientales desiguales, así como las otras condiciones y políticas divisorias y destructivas de este mundo, deben terminar.
Y para que estas condiciones y políticas divisorias y destructivas terminen, las creencias subyacentes que las crearon y perpetuaron deben cambiar.
Tenemos que darnos cuenta de algo que ya sabemos -- y declarar ahora oficialmente, de una vez por todas, que todos somos parte de un todo que tiene múltiples dimensiones, cada una de las cuales complementa a las otras. Todos somo Uno. De hecho, mientras más pronto reconozcamos esto, más pronto terminarán las crisis que amenazan la existencia del mundo.
Esta es otra declaración dramática, y también es verdad.
El hecho de que estés recibiendo este correo electrónico significa que alguien cree que tú estás dentro de la creciente vanguardia que puede ver la verdad en lo que decimos. El hecho de que recibas este e-mail significa también que alguien cree que es importante unirse al grito colectivo, que se hace más fuerte cada día. Las personas en todo el mundo están despertando a la noción de que Somos Una Humanidad, y reconocer esto cambiará como nos comportamos unos con otros.
El segundo paso. . . Haz tuya esta petición y difúndela reenviándola a tantas personas como sea posible. Y continúa revisando el conteo de firmas. Podremos lograr un cambio histórico de la vida cuando asumamos la responsabilidad de hacer el trabajo que nos corresponde.
Gracias..
Anna-Mari Pieterse
Gira del Amor 2008 de Humanity's Team- Área de la Bahía de San Francisco
Por Carla Allen y Chip Cooper
Una de las paradas más largas que hizo la Gira del Amor de este año durante su recorrido de dos meses a través del vasto continente norteamericano tuvo lugar en el área de la Bahía de San Francisco. Nosotros tuvimos el honor de alojarlos.
Usando nuestro hogar en San Rafael, California (aproximadamente 15 millas/25 km al norte de San Francisco) como su base, toda nuestra familia (es decir, nosotros siete . . .) los acompañó a ver la hermosa área de la Bahía. Esto incluyó un evento de Abrazos Gratis de tres horas de duración en un concurrido sector con vista al mar, la sobrecogedora elegancia natural del bosque de secuoyas gigantes en Muir Woods, la espectacular línea costera y la deliciosa comida marina de la Bahía de Monterrey, y una visita a la empresa desarrolladora de la web de Humanity's Team, Ursa Minor.
El punto resaltante de esta parada fue una ceremonia de bodas... y no cualquier ceremonia de bodas... sino la unión de dos maravillosos líderes de Humanity's Team y participantes de la Gira del Amor: Martin Buehler (Coordinador Nacional para Suiza) y Markéta Potmesilová (Co-Coordinadora Nacional para la República Checa) Martin and Markéta intercambiaron votos al aire libre, en el hermoso patio de la Iglesia Unity in Marin, en una ceremonia hecha a la medida de sus deseos.
Para muchos de sus visitantes y habitantes, el área de la Bahía de San Francisco imparte una emoción excepcional... muy intensa y espiritual. Pudimos sentirla cuando compartimos tantos momentos especiales como compañeros de equipo de todo el mundo, unidos como Uno en la experiencia única conocida como la "Ciudad al pie de la Bahía".
Si deseas ayudar a hacer posible otros eventos y campañas HT, incluyendo futuras Giras del Amor Incondicional, haz click aquí para contribuir con el Fondo de Actividades de Humanity's Team.
Envía Una Bendición Electrónica Hoy
Esta bendición tiene como intención abrir tu corazón como remitente, así como el del destinatario. Desde este espacio sagrado, el destinatario puede entonces enviar la energía que abre corazones a otras personas.
Todos nos hemos convertido en parte de Humanity's Team para Despertar al Mundo a la Unidad. Al enviar esta bendición a amigos, familiares, e incluso a desconocidos, serás parte de la mano amable que toca ligeramente el hombro en este Momento de Despertar.
La Iniciativa de Activismo Espiritual en la que Ana-Marie Pieterse (Coordinadora de HT Sudáfrica) ha trabajado incansable y desinteresadamente, es el lugar donde encontrarás bendiciones provocadoras e inspiradoras que puedes enviar a todos tus conocidos. Con 15,000 compañeros de equipo de Humanity's Team en todo el mundo, nosotros, como grupo, y a través del uso de internet, nos bendeciremos a nosotros mismos y a millones de personas.
Nuestro planeta y todo ser que lo habita necesita bendiciones. Imagina qué sucedería si sólo la mitad de nuestros compañeros de equipo activo enviaran una bendición electrónica y luego cada destinatario enviara sólo una a alguien a quien conozcan. En sólo un día, 15,000 bendiciones electrónicas confortarían el alma y los corazones de la gente, así como una manta suave te brinda confort en una noche fresca.
Si, al segundo día, los mismos 7500 compañeros de equipo de HT enviaran bendiciones electrónicas y los destinatarios de los destinatarios enviaran 7500 bendiciones electrónicas, sólo en dos días enviaríamos colectivamente 150,000 bendiciones electrónicas. Ahora, multiplica esto por 30 días sin el aumento exponencial diario, y habremos enviado cuatro millones y medio de bendiciones electrónicas. En un mes, por lo menos 4.5 millones de personas en todas partes del mundo despertarán y participarán en la Iniciativa de Activismo espiritual desde sus computadoras. ¿Y si todos nosotros enviáramos tres bendiciones electrónicas cada día?
Toma menos de un minuto registrarse, hacer click en Activismo Espiritual, y desplazarse hacia abajo en la pantalla, para llegar a la bendición electrónica. Al escribir los nombres de tres personas, recuerda que:
Bendecir significa desear, incondicionalmente y desde la cámara más profunda de tu corazón, bondad sin restricciones para otras personas y para los acontecimientos. Significa santificar, reverenciar, contemplar con admiración aquello que es siempre un don del Creador. Bendecir es invocar protección divina, hablar o pensar con gratitud, conferir felicidad, aunque nosotros mismos nunca somos los dadores, sino simplemente los felices testigos de la abundancia de la vida.
Ahora, oprime el botón "enviar", y sabe que Eres
Parte del Cambio. ¿Cuántos ojos se abrirán? Lo sabrás cuando recibas respuesta a las bendiciones electrónicas que envíes. Vivirás la maravilla de la "bondad sin restricciones".
¿Haces Preguntas Frecuentes (sobre nuestro sitio web)?
Si es así, no eres el único. De hecho, hemos creado una página de Preguntas Frecuentes (FAQs) para que sea más fácil para ti encontrar las respuestas que buscas... ¡rápidamente! Haz click aquí para ir directamente a la Central de Preguntas Frecuentes.
Y si tienes una pregunta que no haya sido contestada en la Central de Preguntas Frecuentes, probablemente no eres el único que la tiene. Así que mándanos un e-mail a webmaster [at] humanitysteam [dot] org y dirige tu pregunta a Chip Cooper. De esa manera, Chip podrá contestarla, Y TAMBIÉN ver si la añade a la Central de Preguntas Frecuentes.
¡Le damos la bienvenida a tus preguntas y comentarios las 24 horas del día, los 7 días de la semana!
