July 2008 Newsletter - FRANÇAIS

Guérir notre Moi et notre monde

Des Membres du Groupe d'Appui Mondial d'Humanity's Team à Recruter

Une nouvelle façon de faire une différence... Activisme spirituel... 7 jours par semaine, 24 heures par jour

Marcher ou non - La marche d'un million d'êtres humains

Tour de l'Amour Inconditionnel (TAI) de Humanity's Team

Guérir notre Moi et notre monde

Les personnes qui viennent de connaître Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité posent souvent des questions sur la nature du problème que notre mouvement aborde et sur ce que nous faisons pour le traiter: "Pourquoi ce mouvement a-t-il été créé?", demandent-ils, et "Comment Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité résout-elle ce problème?"

Prenons un moment pour réfléchir à ces questions parce qu'elles sont importantes. Tout est une question d'illusions... l'illusion que nous sommes séparés de Dieu et des autres, l'illusion que la dualité existe et l'illusion que nous sommes nés dans un monde de "manque" et de "limites".

Commençons par la première illusion qui énonce que nous sommes tous séparés. Nos corps sont séparés, donc l'humanité, Dieu et la vie doivent être séparés. Cette croyance perdure en dépit des observations faites par des leaders spirituels anciens ou contemporains, des scientifiques et des philosophes qui affirment que "Nous ne faisons qu'Un".

Je vais partager avec vous deux citations qui abordent cette illusion, mais il y en a un grand nombre.

Albert Einstein a dit: "Un être humain fait partie d'un tout, que l'on appelle – univers – une partie limitée par le temps et l'espace. Il fait l'expérience de lui-même, de ses pensées et de ses sentiments comme des choses séparées du reste... une sorte d'illusion optique de sa conscience. Cette illusion est une sorte de prison pour nous qui nous limite à nos désirs personnels et à aimer quelques personnes les plus proches de nous. Notre travail doit être de nous libérer de cette prison en élargissant notre cercle de compassion pour embrasser toute créature vivante et toute la nature dans sa beauté".

Jésus a dit: "Car, comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu'un seul corps, ainsi en est-il du Christ. Nous avons tous, en effet, été baptisés par un seul Esprit, pour former un seul corps, que nous soyons Juifs ou Gentils, esclaves ou libres, et nous avons tous été abreuvés d'un seul Esprit car le corps n'est pas un seul membre, mais est formé de plusieurs membres. Si le pied disait: Parce que je ne suis pas une main, je ne suis pas le corps; ne ferait-il donc pas partie du corps ? Et si l'oreille disait: Parce que je ne suis pas l'œil, je ne fais pas partie du corps; ne ferait-elle donc pas partie du corps?" 1 COR 12-16.

En aparté, je souhaite dire que lorsque vous placez côte à côte les citations que nous avons repérées, provenant de leaders anciens ou contemporains, la preuve que "Nous ne faisons qu'Un" est accablante. Nous réaliserons bientôt une vidéo afin que les personnes puissent le constater par elles-mêmes. Il est complètement émouvant de voir tous ces documents réunis ensemble en un seul endroit.

L'illusion suivante est que la dualité existe, que notre essence comporte des "bonnes" et des "mauvaises" parties et que les parties "mauvaises" sont liées à une force d'opposition "sombre" à Dieu dans l'univers.

La première illusion, l'illusion de la séparation, nous met sur une pente glissante parce que nous sommes séparés de Dieu et qu'une énergie "mauvaise" existe dans l'univers, on peut trouver cette énergie de source "mauvaise" dans des parties de l'univers, y compris dans notre propre être.

D'un autre côté, si Nous ne faisons qu'Un et que l'essence Unique est Dieu, alors il n'y a pas d'endroit où une énergie de source d'opposition ou "mauvaise" peut se cacher. Si le corps de Dieu est bonté, alors toutes les parties de Dieu, toutes les "cellules", toute l'humanité et toutes les personnes sont aussi bonnes.

Le concept selon lequel nous ne faisons qu'Un est essentiel pour voir comment nous nous guérissons de nos illusions ou de nos fausses croyances.

Etudions maintenant l'illusion qu'il nous "manque" les bases fondamentales de la vie et que nous devons falsifier, reconstituer avec difficulté ces choses essentielles et l'illusion compagne que nous sommes "limités" de nombreuses manières. Selon cette illusion, nous sommes limités à des moyens physiques pour manifester les choses. Nous sommes aussi limités à vivre une seule vie.

Dans ses illusions, il n'y a pas de place pour les outils créatifs de la pensée, de la parole et de l'action pour manifester des réponses au manque et aux limites, par exemple, l'abondance réelle et le pouvoir réel dans nos vies. Malgré toutes les formes de preuve du contraire, nos expériences directes, les données scientifiques et les preuves historiques, etc., un grand "non" à nos puissantes capacités de création.

Une étude élémentaire de la manière dont les choses fonctionnent, à savoir que nos pensées créent nos paroles, que nos paroles créent nos actions et que nos actions créent notre vie vécue d'une certaine manière est perdue. Tout le processus métaphysique qui utilise les outils de la création: pensée, parole et action pour co-créer avec Dieu/l'Univers est perdu ou ignoré.

C'est là où Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité intervient.

Nous invitons les individus et le collectif à aller au-delà des croyances en la séparation, en la dualité, dans le manque et dans les limites pour arriver aux croyances dans le Tout/l'Unitude, en l'Amour en tant que notre nature essentielle, dans le Plein/la vie dans l'abondance et en la vie créative/puissante non bridée par toute sorte de limites.

Quelqu'un qui découvre ses concepts souhaitera lire et étudier attentivement tous les points de vue mais je crois que les illusions dont nous parlons ici sont très "fines". Si nous réfléchissons bien si nous considérons cela et étudions réellement la sagesse partagée par les leaders des domaines de la science, de la philosophie, de la religion et de la spiritualité sans parler de notre propre expérience, nous sommes amenés à un lieu de raison. La raison ne se trouve pas au sein de l'illusion; elle réside à l'extérieur et se trouve "sous nos yeux".

Lorsque nous arrivons à un endroit où nous voyons que Nous ne faisons qu'Un, que notre essence est l'amour et que dans notre état naturel, nous sommes abondants et créatifs/puissants, tout change. Notre vie est transformée. Nous nous "éveillons", devenons conscients et connectés avec Dieu/l'Univers, notre Source.

Voici ce que nous aimons dire dans le mouvement: "lorsque nous guérissons le système des racines de l'arbre, nous guérissons l'arbre en entier". Le système des racines est notre concept du Moi. Lorsque nous voyons qui nous sommes réellement, pas notre corps, mais plutôt toutes les parties de Dieu, de l'univers, de l'humanité et de la vie, nos comportements et nos actions se transforment naturellement pour nourrir notre plus grand Moi. Nous ne pouvons pas bien sûr ignorer les problèmes humanitaires et écologiques parce qu'il n'y a personne d'"autre" dans la pièce, sur la planète ou dans l'Univers. Nous ne sommes qu'Un, et je ne parle pas ici métaphoriquement mais je décris précisément la réalité. Si nous sommes en bonne santé, nous nous voyons comme une "cellule" dans un corps plus large de Dieu/l'Univers. C'est notre nouveau Moi.

C'est pourquoi notre vue est étroite. Tout est lié à notre "identification". Ce à quoi nous nous identifions a des implications profondes.

Lorsque nous voyons que nous faisons véritablement qu'Un, que notre essence est l'amour/la Lumière et que nous sommes connectés avec la Source de tout l'Amour/de toute la Lumière, alors nous créons l'Amour/la Lumière pour que tous ceux qui sont dans ce monde puisse le voir. Lorsque nous faisons cela tous ensemble et dans l'unisson, cela peut être aveuglant d'une manière puissante, efficace et amusante et cela transforme tous ceux avec qui nous sommes en contact et en dernier lieu le monde entier.

C'est ce que nous faisons durant cette vie, dans notre génération, afin que les enfants héritent d'un nouveau monde, un monde joyeux, compatissant et durable.

Si vous êtes touché(e) par notre travail et que vous ne l'avez pas encore fait, venez nous rejoindre! Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité est en plein mouvement et chaque personne compte!

Que Dieu/l'Univers s'exprime glorieusement à travers vous.

Tout mon amour,

Steve

Des Membres du Groupe d'Appui Mondial d'Humanity's Team à Recruter

Vous savez sans aucun doute qu'il y a des personnes de grand talent qui font partie des memebres d'Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité.

Ce que vous ne savez peut-être pas, c'est que plusieurs membres de l'équipe d'appui de HT mettent à disposition une quantité limitée de temps pour le marché de l'emploi, malgré leurs énormes responsabilités au sein de notre mouvement.

Ce que vous pouvez ne pas savoir, c'est que plusieurs membres du Groupe d'Appui Mondial d'Humanity's Team ont des difficultés pour concilier un travail avec leurs immenses responsabilités au sein de notre mouvement.

Nous attirons votre attention sur ces leaders de notre mouvement afin que vous ayez connaissance de leurs compétences et les utiliser. Nous vous invitons également à faire suivre cette information à d'autres personnes ou entreprises qui pourraient aussi souhaiter faire appel à ces personnes exceptionnelles.

Ce mois, nous vous présentons trois personnes remarquables et nous ferons de même pour d'autres encore les prochains mois.

Gerry Harrington, directeur des alliances stratégiques et de la communication mondiale pour l'ensemble du mouvement est un journaliste qui a gagné plusieurs récompenses et dont l'expérience est celle de rédacteur en chef de United Press International business et un producteur exécutif de CNN.

Il gère une entreprise de marketing-communication et de relations publiques spirituelles, New Spirituality Communications, et est un consultant d'entreprise et un coach de vie. IL préfére travailler dans la partie "artistique" et d'autres domaines qui embrassent la Nouvelle Spiritualité, tout en catalysant de nouvelles idées, d'autres perspectives et des changements dans la partie organisationnelle.

Vous pouvez le contacter à gerry.harrington [at] humanitysteam [dot] org

Chip Cooper, directeur des technologies d'information et responsable de l'Internet du mouvement, aime promouvoir tout ce qui touche à l'humanité en favorisant des ponts pour franchir des barrières culturelles, la langue et la géographie. Les emplois qui pourraient correspondre à cette passion pourraient être un coordinnateur de croisières, un responsable de groupe de voyage ou un instructeur d'anglais comme seconde langue.

Il peut aussi apprendre à d'autres à tirer le meilleur parti de leur appareil photo numérique. (www.chipixphoto.com) et aider les "technophobes" à apprendre à surmonter leurs craintes et de faire un meilleur usage des nouvelles technologies, des outils en ligne jusqu'aux systèmes de navigation GPS.

Vous pouvez le contacter à chip.cooper [at] humanitysteam [dot] org

Nancy Seymour, coordinatrice pour le mouvement des régions du monde, est facilitatrice des questions conflictuelles multi-langues et une spécialiste des relations avec les clients dont l'expérience dans ces domaines vont de la gestion d'importants centres d'appel dont celui du Club Automobile de Californie jusqu'à résoudre les plaintes au niveau exécutif pour Dell en Irlande.

Elle converse en espagnol et en Russe et étudie le mandarin avec un diplôme d'enseignement universitaire et est également chercheur et écrivain avec une formation approfondie dans les questions de diversité sur les lieux de travail.

Vous pouvez la contacter à nancy.seymour [at] humanitysteam [dot] org

Toutes ces personnes ont d'exceptionnels talents de leader. Nous vous encourageons à les recruter!

Une nouvelle façon de faire une différence... Activisme spirituel... 7 jours par semaine, 24 heures par jour

C'est ici qu'apparaît l'Activisme spirituel. L'Équipe Humanité croit que le monde a faim pour un changement et nous croyons qu'il est temps d'écrire une nouvelle histoire culturelle, afin qu'une nouvelle humanité naisse. Nous rendons le changement possible et nous montrons une voie.

L'Équipe Humanité se définit comme "Un mouvement pour les droits de l'âme",... un mouvement qui invite l'humanité à se défaire des croyances en un Dieu jaloux, coléreux, demandant, exigeant, vindicatif, vengeur, violent - tout en invitant les gens à suivre leurs pulsions naturelles vers le Divin sans peurs d'être socialement ostracisés, punis légalement ou attaqués, par un moyen ou un autre, pour la manière selon laquelle ils le font.

Lorsque l'Équipe Humanité a été créée, ce que nous souhaitions faire était clair:

• Nous choisissions d'être le changement que nous désirions voir dans le monde.
• Nous invitions les autres à se joindre à nous dans cet effort.
• Nous savions que le temps pour ce faire était maintenant.

Vous lisez cette lettre parce que ceci est aussi un désir provenant du plus profond de votre coeur et que vous vous êtes demandé(e)s: Que puis-je faire? Comment puis-je y jouer un rô le?

Nous sommes fiers de rendre votre participation possible - 7 jours par semaine, 24 heures par jour. Par l'entremise des initiatives de notre Activisme spirituel...

• Nous continuons à accomplir notre travail intérieur; devenant de plus en plus clairs quant à Ce que Nous Sommes, Ce que vous choisissez et comment nous préférons l'annoncer.
• Nous continuons de demander: "L'Unitude... Qu'est-ce que cela veut dire ? Comment cela fonctionne-t-il ?"
• Nos principes racines prennent vie grâce à des moyens simples et puissants.
• Nous vous rendons accessible la possibilité pour vous de répondre à la vie telle qu'elle se présente depuis le confort de votre foyer, de votre bureau, à l'aide d'un outil virtuel et rapide.
• De courtes, moyennes et longues formes de modèles et de programmes d'éducation, de soutien matériel et d'outils sont développés afin d'apporter soutien à vous tous, les activistes spirituels.
• Nous rendons possible pour vous de créer un rapprochement étroit avec d'autres personnes extraordinaires provenant des quatre coins du monde, lesquelles collaborent maintenant au sein d'un mouvement qui participe au changement dans le monde, par l'entremise du travail de l'Équipe Humanité.

Si vous avez un moment, veuillez prendre cette occasion pour visiter notre section Activisme spirituel pour signer notre pétition pour un jour d' "Unitude dans notre monde" envoyer une carte de bénédictions, faire parvenir un courriel de bénédictions à un politicien, aux medias, à un dirigeant religieux ou un éducateur ou tout simplement venez visiter notre site pour y jeter un coup d'oeil. Il est facile de commencer et de devenir un activiste spirituel avec nous !

Nous sommes fiers du travail que vous faites dans le but de créer une communauté nouvelle, une humanité nouvelle; offrant aux gens de partout dans le monde une définition alternative de Dieu, une explication alternative de la Vie et de sa raison d' être et une idée alternative à propos de chacun d'entre nous.

Merci de vous manifester ainsi et de nous permettre de vous compter parmi nous. Merci de vous faire connaître et d'exprimer votre point de vue. Merci d'oser vous exprimer et d'être disposé(e)s à vous sentir mal à l'aise lorsque cela se produira; sachant fort bien que l'échec n'existe pas et que ce n' est qu'un fragment de notre imagination.

Ensemble nous créons et gardons un espace où l'exploration et l'expérience de l'Unitude sont considérées comme les seules solutions pratiques aux problèmes auxquels l'humanité fait face. Nous faisons rayonner la lumière de l'Unitude sur toutes les sphères de la vie, entraînant ainsi une société qui reflète cette idée. Nous créons des communautés qui sont vraies et nous rappelons au monde que nous sommes UN tout interrelié, créant un monde rempli de nouvelles possibilités; transformant la vie en une merveilleuse célébration de l'existence.

Merci de faire ce que, vous, vous pouvez faire. Nous sommes fiers d'agir ainsi avec vous.

Veuillez avoir l'amabilité de continuer à visiter notre site WEB et d'utiliser ce qui a été créé pour vous, afin d'annoncer l'idée dont le temps est maintenant arrivé.

Que vous soyez béni(e)s.

Marcher ou non - La marche d'un million d'êtres humains

Mardi le 10 juin fut un jour significatif pour moi... j'ai marché avec 5000 autres personnes... pour l'humanité... avec Suraya, mon amie aveugle, Sophie à l'arrière, Margaux, ma fille, ainsi que mon amie Mariaan. Mon fils, Barend se trouve sur la dernière photo.

Je me considère comme une fille "ordinaire". Sûrement par le type "hourrah... hourrah". Je suis vraiment plus que réservée et vit trop en ermite pour faire du bruit et encore moins participer à une marche... sûrement pas avec une bannière !

Le moment-phare a commencé au début de cette année, lorsque le monde commémorait le discours de Martin Luther King intitulé "Aujourd'hui, je fais un rêve". Bonté ! Quel discours !

La tension a augmenté dans mon pays qui m'est si cher, dans la plupart des sphères de la vie. Je ne suis pas intéressée à connaître la perception des autres au sujet de notre vie ici. La seule chose qui m'importe c'est ma propre perception. Et je peux vous dire clairement - je n'aime pas ce que je vois. J'en ai marre de nos dirigeants qui pour la plupart du temps sont absents - il semble qu'ils ont tous adoptés le statagème de la "diplomatie silencieuse". Et, lorsqu'ils disent quelque chose, leurs mots sont vides... vides de sens.

Que faites-vous lorsque des personnes continuent à être tuées avec violence et abusées chaque jour tout autour de vous ? Lorsque nous ne sommes plus en sécurité dans nos propres foyers ? Lorsque vos dirigeants sont absents ? Lorsqu'ils ne sont pas à l'écoute ? Que faites-vous ? Quel incident sera "l'incident" ? Quand assez, c'est assez ?

Un jour l'idée m'est venue à l'esprit, dans de tristes circonstances, que peut-être le jour était arrivé pour moi de constater que le fait de demeurer assise avec mon ordinateur portable ne changerait rien et ne me suffisait plus - ainsi que mes conversations intelligentes et, sûrement pas, en tournant le dos à ce qui se passait. Je savais que le fait the rester assis, en espérant et en rêvant que nos problèmes disparaissent, était devenu un luxe. Je savais que le temps était venu pour moi de prendre position, de devenir visible, de me lever et de faire face. Que je devais m'impliquer encore PLUS et me joindre à d'autres qui ressentaient la même chose que moi.

Tandis que je contemplais l'idée "incroyable" de commencer une marche comme celle de Martin Luther KIng, la marche d'Un million d'être humains, de Desmond Dube, fut portée à mon attention. Cela fut absolument sensé pour moi que d'apporter mon soutien à son effort courageux. Ses objectifs et les mots dans son site WEB étaient déjà les miens ! www.millionmanmarch.co.za

“"Dans l'unité, nous pouvons transformer une situation, la ramenant aux bases fondamentales qui ont été la pierre angulaire de la société africaine, botho / ubuntu.

Cela veut dire co-existence, empathie et la capacité de faire le bien pour et avec les autres. Cette campagne de masse est destinée à s'adresser à toutes sortes de crimes, mais l'objectif principal est de traduire en action le dialogue à propos des crimes, leurs sources et leurs sévérités... " ... et ... "tout ce qui est nécessaire pour que le MAL soit prédominant, c'est que les BONNES personnes ne fassent RIEN."

Le jour avant la marche, j'ai commencé à m'éloigner de ce projet, utilisant toutes les raisons "légitimes" que quelqu'un puisse s'imaginer... j'ai commencé à perdre mon élan. Le soir arrivé, tout espoir m'avait quittée.

Complètement désenchantée de tous ces projets, c'est durant une conversation téléphonique avec mon amie Suraya, tard durant la soirée, que le sujet de la marche s'est glissé dans notre conversation. Comme je lui disait pourquoi le temps était venu que de physiquement prendre position, une chose miraculeuse s'est produite - je me suis moi-même convaincue de revenir à mon rêve ! Le matin arrivé, j'étais éveillée tôt... J'ai litéralement sorti mes enfants du lit - naturellement, ils croyaients que j'étais devenue folle. J'ai téléphoné un ami, convoqué ma gouvernante et j'ai saisi ma bannière de l'Équipe Humanité. Je suis devenue l'activiste spirituelle que je prétendais être ! Je faisais partie d'une mission ! Je SUIS Ubuntu - comment puis-je ne pas marcher ?

Ce que cette marche m'a apporté:

J'avais le sentiment de faire partie intégrante de ma Nation arc-en-ciel, partie de ma famille SA. J'étais là avec des gens de toutes les couleurs et de toutes les couches de la société; des gens qui aimaient véritablement ce pays et qui venaient dire clairement: "Assez, c'est assez - nous nous dirigeons dans CETTE voie !" J'ai ressenti un sentiment incroyable de solidarité et de raison d'être - je prenais position en fonction de ce que je croyais personnellement : il ne peut y avoir AUCUNE transformation ou Renaissance africaine sans une transformation personnelle et spirituelle. Vient un jour où vous savez, ce que vous savez, ce que vous savez. Cet un jour où il n'existe pas de retour en arrière, où il devient possible pour vous d'annoncer qui vous êtes. Mon jour est arrivé.

Je me sentais fière de mes confrères et consoeurs qui marchaient avec moi, mes enfants, mes amis (oui - Suraya est aussi venue !) et ma Sophie. Ils n'avaient aucune idée de ce en quoi je les entraînais. Quelle merveille que de les voir devenir libres avec moi... se joignant au son des chants et des pleurs pour un monde meilleur !

Je me sens enveloppée d'un pouvoir propre à moi. Je crois que le monde est ce qu'il est parce que nous lui permettons d'être ce qu'il est. Il n'y a pas eu suffisamment de personnes parmi nous qui ont pris position pour montrer une autre voie.

Les bonnes intentions ne peuvent jamais être complètement inutiles - nous faisions partie de quelque chose qui en valait la peine, engendrant ainsi des situations qui font une différence.

On m'a rappelé que, si je ne faisait pas partie de la solution, je faisais partie du problème - et tout ce qui suffisait pour que le mal croisse, c'est que les bonnes personnes ne fassent rien. On m'a rappelé que, lorsqu'il y a suffisamment de gens pour se rassembler, tout est possible.

Je continue à marcher jusqu'à ce que le travail soit terminé.

Vous pouvez compter sur moi.

Avec Amour,

Anna-Mari

P.S. Suraya: Merci pour avoir reconnu que je t'aime.

Tour de l'Amour Inconditionnel (TAI) de Humanity's Team

Par Randall Wood, Coordinateur HT pour les Etats-Unis

Cela fait un mois que le Tour de l'Amour Inconditionnel (TAI) de Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité fait le tour des Etats-Unis et cela veut dire qu'ils sont arrivés à mi-parcours. Saviez-vous que le TAI de cette année est deux fois plus long que le TAI européen de 2007? La prochaine étape du TAI est Clinton, Washington. L'arrivée est prévue le 2 juillet et Lynn Launer, coordinatrice Monde pour les opérations et les équipes, en est l'hôte.

"Les personnes, jeunes et plus âgées, désirent ardemment de changer le monde mais elles se découragent parfois", confie Steve Farrell, le directeur pour la coordination mondiale de Humanity's Team. "L'amour est la seule force de l'univers qui peut guérir un monde blessé. Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité est un mouvement spirituel qui rassemble 15 000 personnes de 94 pays, dont l'idée directrice est de "d'éveiller le monde à son Unitude" grâce à des programmes d'éducation et des retraites."

Nous rappelons aux personnes qui participent aux activités du TAI les sensations procurées par l'amour inconditionnel et notre unitude. Aux yeux des observateurs, le TAI crée l'espace et la possibilité de faire de nouveau l'expérience de cet amour et de notre unitude. Il plante une graine. Vous ne savez jamais comment votre action spirituelle au sein de la communauté va inspirer une autre personne.

Vous pouvez offrir votre soutien pour cette manifestation organisée par Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité et vous connecter avec les membres du TAI en lisant leur blog sur le site Internet du TAI http://www.htlovetour2008.org/blogs/index.php/lovetour/. Publiez vos commentaires et rappelez-leur qu'ils ne sont pas seuls mêmes s'ils ont quitté leurs pays et ont traversé les océans pour aller rendre visite à des personnes habitant un pays étranger afin de partager avec elles le message de l'amour inconditionnel et notre unitude l'un avec l'autre. Sur ce site Internet, vous trouverez de nombreuses photos des membres du TAI et de ses participants. Par exemple, les photos des jeunes mariés, Martin Buehler (coordinateur pour la Suisse) et Marketa Buehler (coordinatrice pour la République tchèque)!!!